Entente_Cordiale_and_European_Diplomacy_Syistem_-_Indo

Entente Cordiale dan Sistem Diplomasi Eropa Berdasarkan Oxford Companion of English History, Entente cordiale adalah hubungan persahabatan antara Inggris dan Perancis, yang belum berupa Aliansi yang formal. Istilah ini diciptakan di Haddo House, rumah dari Earl dari Aberdeen keempat, dengan chargé d'affaires Prancis, Comte de Jarnac, di tahun 1843. Kadang-kadang diterapkan secara retroaktif di tahun 1830, ketika Inggris mendukung pemerintah Louis-Philippe dalam menghadapi kekuatan konservatif Austria, Rusia, dan Prusia, tetapi lebih diterapkan pada 1843-6. Pejanjian ini dihidupkan kembali untuk menggambarkan hubungan yang ditetapkan oleh perjanjian pada tahun 1904, menyelesaikan pertanyaan yang beredar antara kedua negara, yang akhirnya membawa Inggris ke dalam Perang Dunia Pertama bersama Perancis dan Rusia, meskipun tidak ada obligasi yang formal. Pada tanggal 2 April 1904, Inggris dan Perancis (yang di deskripsikan oleh Earl of Stair, Duta besar Inggris di Paris pada abad 18 sebagai permusuhan yang natural dan penting) menandatangani Deklarasi di antara Inggris dan Perancis tentang Mesir dan Maroko 'Declaration between the United Kingdom and France Respecting Egypt and Morocco', sebelum berubah nama menjadi Etente Cordiale. Perancis yang ingin membangun sebuah penyangga untuk melawan agresi Jerman, menandatangani perjanjian dalam rangka untuk mendukung aliansi Anglo-Perancis. Demikian pula, Inggris sudah siap untuk mendukung kerjasama antara kedua negara dengan tetap melihat pada keputusan Jerman untuk memperluas kekuatan angkatan laut untuk menyaingi Inggris. Jerman, yang khawatir akan perjanjian ini, bertekad untuk menguji kekuatan praktis, dengan cara menyebabkan krisis di Maroko pada tahun 1905, yang mengarah ke Konferensi Algeciras (1906). Perjanjian ini telah diperpanjang pada tahun 1907 untuk memasukkan Rusia, yang berubah menjadi sebuah aliansi resmi, yaitu Triple Alliance yang merupakan musuh dari Blok Sentral (Axis) pada Perang Dunia I. Entente Cordiale pada tahun 1904 adalah sebuah perjanjian bersejarah. Sudah ada banyak konflik antara kedua negara antara tahun 1688 hingga 1815, bahkan periode ini telah ditandai sebagai "Perang Dua ratus Tahun." Mulai dari Waterloo, Inggris dan Perancis tidak hanya berdamai, tetapi bahkan telah menjadi sekutu dekat. Istilah "Entente Cordiale" pertama kali digunakan untuk menggambarkan persahabatan mereka di tahun 1840-an. Hubungan ini tidak selalu mulus: saling takut dan cemburu yang disebabkan oleh persaingan komersial dan peta politik kekaisaran perubahan Eropa pada abad kesembilan belas. Sikap politisi individu, pendapat pers dan publik, dan interaksi kompleks kekuatan ini sudah menguji ikatan pemahaman hampir pada titik terakhir. Namun hubungan mereka tetap berlangsung karena Inggris dan Perancis telah mengakui bahwa kepentingan bersama mereka jauh lebih penting daripada perbedaan mereka. Formalisasi hubungan ini terjadi pada tahun 1904, membuka jalan bagi peningkatan kerjasama dan persahabatan di abad mendatang. Perjanjian ini berdampak besar kepada Sistem Demokrasi Eropa, karena Inggris dan Perancis sepakat untuk berunding dan menghilangkan “persaingan kuno” diantara mereka, dan sepakat untuk membuat suatu kesepakatan diplomatik untuk mencapai tujuan, yaitu menghindari perang, yaitu perang Rusia-Jepang. Prancis dan Inggris takut terseret kedalam perang tersebut, karena Perancis merupakan sekutu Rusia, dan Inggris baru menandatangani aliansi Anglo-Jepang. Permasalahan akan pembagian Afrika mempersulit kedua negara tersebut untuk mencapai kata sepakat, namun karena adanya inisiatif dari Sekretaris Kolonial Joseph Chamberlain, ada tiga pembicaraan Inggris-Jerman antara 1898 dan 1901. Tetapi, setelah Albert Edward menjadi Raja Edward VII, ia menolak untuk menyetujui Triple Alliance, memutuskan untuk bernegosiasi dengan Jerman. Dan membangkitkan ide aliansi Anglo-Perancis. Untuk membahas tentang aliansi Anglo-Perancis, Menteri luar negeri Perancis Théophile Delcassé, dan Menteri Luar Negeri Inggris Lord Lansdowne, bertemu untuk menegosiasikan kesepakatan mengenai isu-isu kolonial, dan Lord Lansdowne dan Paul Cambon, Duta Besar Prancis ke Inggris, menandatangani konvensi yang dihasilkan pada tanggal 8 April 1904. Namun perjanjian tersebut jauh dari perjanjian yang diharapkan Inggris. The Franco-British Declaration, 1904 Formally titled, the 'Declaration between the United Kingdom and France Respecting Egypt and Morocco, Together with the Secret Articles Signed at the Same Time.' Article 1 His Britannic Majesty's Government declare that they have no intention of altering the political status of Egypt. The Government of the French Republic, for their part, declare that they will not obstruct the action of Great Britain in that country. It is agreed that the post of Director-General of Antiquities in Egypt shall continue, as in the past, to be entrusted to a French savant. The French schools in Egypt shall continue to enjoy the same liberty as in the past. Article 2 The Government of the French Republic declare that they have no intention of altering the political status of Morocco. His Britannic Majesty's Government, for their part, recognise that it appertains to France, more particularly as a Power whose dominions are conterminous for a great distance with those of Morocco, to preserve order in that country, and to provide assistance for the purpose of all administrative, economic, financial, and military reforms which it may require. They declare that they will not obstruct the action taken by France for this purpose, provided that such action shall leave intact the rights which Great Britain, in virtue of treaties, conventions, and usage, enjoys in Morocco, including the right of coasting trade between the ports of Morocco, enjoyed by British vessels since 1901. Article 3 His Britannic Majesty's Government for their part, will respect the rights which France, in virtue of treaties, conventions, and usage, enjoys in Egypt, including the right of coasting trade between Egyptian ports accorded to French vessels. Article 4 The two Governments, being equally attached to the principle of commercial liberty both in Egypt and Morocco, declare that they will not, in those countries, countenance any inequality either in the imposition of customs duties or other taxes, or of railway transport charges. The trade of both nations with Morocco and with Egypt shall enjoy the same treatment in transit through the French and British possessions in Africa. An agreement between the two Governments shall settle the conditions of such transit and shall determine the points of entry. This mutual engagement shall be binding for a period of thirty years. Unless this stipulation is expressly denounced at least one year in advance, the period shall be extended for five years at a time. Nevertheless the Government of the French Republic reserve to themselves in Morocco, and His Britannic Majesty's Government reserve to themselves in Egypt, the right to see that the concessions for roads, railways, ports, etc., are only granted on such conditions as will maintain intact the authority of the State over these great undertakings of public interest. Article 5 His Britannic Majesty's Government declare that they will use their influence in order that the French officials now in the Egyptian service may not be placed under conditions less advantageous than those applying to the British officials in the service. The Government of the French Republic, for their part, would make no objection to the application of analogous conditions to British officials now in the Moorish service. Article 6 In order to ensure the free passage of the Suez Canal, His Britannic Majesty's Government declare that they adhere to the treaty of the 29th October, 1888, and that they agree to their being put in force. The free passage of the Canal being thus guaranteed, the execution of the last sentence of paragraph 1 as well as of paragraph 2 of Article of that treaty will remain in abeyance. Article 7 In order to secure the free passage of the Straits of Gibraltar, the two Governments agree not to permit the erection of any fortifications or strategic works on that portion of the coast of Morocco comprised between, but not including, Melilla and the heights which command the right bank of the River Sebou. This condition does not, however, apply to the places at present in the occupation of Spain on the Moorish coast of the Mediterranean. Article 8 The two Governments, inspired by their feeling of sincere friendship for Spain, take into special consideration the interests which that country derives from her geographical position and from her territorial possessions on the Moorish coast of the Mediterranean. In regard to these interests the French Government will come to an understanding with the Spanish Government. The agreement which may be come to on the subject between France and Spain shall be communicated to His Britannic Majesty's Government. Article 9 The two Governments agree to afford to one another their diplomatic support, in order to obtain the execution of the clauses of the present Declaration regarding Egypt and Morocco. In witness whereof his Excellency the Ambassador of the French Republic at the Court of His Majesty the King of the United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India, and His Majesty's Principal Secretary of State for Foreign Affairs, duly authorised for that purpose, have signed the present Declaration and have affixed thereto their seals. Done at London, in duplicate, the 8th day of April, 1904. (L.S.) LANSDOWNE (L.S.) PAUL CAMBON Secret Articles Article 1 In the event of either Government finding themselves constrained, by the force of circumstances, to modify their policy in respect to Egypt or Morocco, the engagements which they have undertaken towards each other by Articles 4, 6, and 7 of the Declaration of today's date would remain intact. Article 2 His Britannic Majesty's Government have no present intention of proposing to the Powers any changes in the system of the Capitulations, or in the judicial organisation of Egypt. In the event of their considering it desirable to introduce in Egypt reforms tending to assimilate the Egyptian legislative system to that in force in other civilised Countries, the Government of the French Republic will not refuse to entertain any such proposals, on the understanding that His Britannic Majesty's Government will agree to entertain the suggestions that the Government of the French Republic may have to make to them with a view of introducing similar reforms in Morocco. Article 3 The two Governments agree that a certain extent of Moorish territory adjacent to Melilla, Ceuta, and other presides should, whenever the Sultan ceases to exercise authority over it, come within the sphere of influence of Spain, and that the administration of the coast from Melilla as far as, but not including, the heights on the right bank of the Sebou shall be entrusted to Spain. Nevertheless, Spain would previously have to give her formal assent to the provisions of Articles 4 and 7 of the Declaration of today's date, and undertake to carry them out. She would also have to undertake not to alienate the whole, or a part, of the territories placed under her authority or in her sphere of influence. Article 4 If Spain, when invited to assent to the provisions of the preceding article, should think proper to decline, the arrangement between France and Great Britain, as embodied in the Declaration of today's date, would be none the less at once applicable. Article 5 Should the consent of the other Powers to the draft Decree mentioned in Article I of the Declaration of today's date not be obtained, the Government of the French Republic will not oppose the repayment at par of the Guaranteed, Privileged, and Unified Debts after the 15th July, 1910. Done at London, in duplicate, the 8th day of April, 1904. (L.S.) LANSDOWNE (L.S.) PAUL CAMBON Secara garis besar, persetujuan antara dua negara itu terdiri dari tiga dokumen, yaitu Dokumen pertama dan paling penting adalah Deklarasi Mesir dan Maroko. Sebagai balasan janji Prancis bahwa mereka tidak akan "menghambat" tindakan Inggris di Mesir, Inggris berjanji untuk memungkinkan Perancis untuk "menjaga ketertiban ... dan untuk memberikan bantuan" di Maroko. Penyeberangan Terusan Suez yang gratis pun berlaku, mendorong adanya Konvensi Konstantinopel, dan ereksi dari benteng di pantai Maroko dilarang. Perjanjian itu berisi lampiran rahasia berurusan dengan kemungkinan "situasi yang berubah" dalam administrasi salah satu dari dua negara.   Dokumen kedua berkaitan dengan Newfoundland (Canada) dan Afrika. Perancis menyerahkan hak-hak mereka (yang berasal dari Perjanjian Utrecht) di pantai barat Newfoundland, meskipun mereka masih memiliki hak untuk memancing ikan di pantai. Sebagai imbalannya, Inggris memberikan kota Yarbutenda ke Perancis (dekat perbatasan modern antara Senegal dan Gambia) dan Iles de Los (bagian dari Guinea modern). Juga ketentuan-ketentuan yang berkaitan dengan perbatasan antara wilayah jajahan milik Perancis dan Inggris disebelah timur Sungai Niger (sekarang Niger dan Nigeria). Deklarasi akhir mencakup masalah Siam (Thailand), Madagaskar dan New Hebrides (Vanuatu). Di Siam, Inggris mengakui pengaruh Perancis di timur cekungan Sungai Menam, sebagai gantinya, Perancis mengakui Inggris atas wilayah di barat cekungan Sungai Menam. Kedua belah pihak menolak setiap gagasan tentang aneksasi wilayah Siam/Thailand untuk menghindari konflik. Inggris menarik keberatan mereka untuk Perancis dengan memperkenalkan tarif di Madagaskar. Para pihak setuju untuk mencapai kesepakatan yang akan "mengakhiri kesulitan-kesulitan yang timbul dari kurangnya yurisdiksi atas penduduk asli di Hebrides Baru." Tokoh tokoh yang paling berpengaruh dalam Entente Cordiale antara lain adalah: 1. Duta Besar Inggris di Paris, Sir Edmund Monson (1834-1909). Beliau berperan penting dalam gerakan menuju kesepakatan antara kedua negara, karena dia memiliki pengetahuan yang luas tentang Perancis, karena beliau menjadi attaché di Paris pada tahun 1856 di bawah Kedutaan Besar pimpinan Lord Lyons. Majalah dan koran pada tahun 1903 menerbitkan tentang kebijakan dan taktik Monson, serta keberhasilannya dalam memenuhi tuntutan. Beliau juga menulis makalah tentang rincian pembentukan ‘Etente’. Selain itu surat-surat di kedutaan di Paris pada tahun 1896-1904 mengungkapkan bahwa meningkatnya hubungan antara Anglo-French, dan hanya terganggu sebentar karena adanya ‘insiden Fashoda’ pada tahun 1898 2. Raja Inggris, Edward VII dan Presiden Perancis Loubet Karena Raja Edward VII mengunjungi Paris pada Mei 1903 dan Presiden Loibet melakukan kunjungan ke Inggris pada bulan Juni. Kunjungan keluarga kerajaan pada tahun 1903 dilaporkan secara luas di media massa Inggris. Hal ini semakin memperkuat hubungan antara Inggris dan Perancis karena Kepala negara masing- masing saling berkunjung. 3. Menteri luar negeri Perancis Théophile Delcassé, dan Menteri Luar Negeri Inggris Lord Lansdowne karena merekalah yang menandatangani tentang perjanjian bersejarah antar dua negara tersebut. Kesimpulan Entente Cordiale pada tahun 1904 adalah sebuah perjanjian bersejarah. Perjanjian ini berdampak besar kepada Sistem Demokrasi Eropa, karena Inggris dan Perancis sepakat untuk berunding dan menghilangkan “persaingan kuno” diantara mereka, dan sepakat untuk membuat suatu kesepakatan diplomatik untuk mencapai tujuan, yaitu menghindari perang, yaitu perang Rusia-Jepang. Hubungan ini tidak selalu mulus: saling takut dan cemburu yang disebabkan oleh persaingan komersial dan peta politik kekaisaran perubahan Eropa pada abad kesembilan belas. Sikap politisi individu, pendapat pers dan publik, dan interaksi kompleks kekuatan ini sudah menguji ikatan pemahaman hampir pada titik terakhir. Namun hubungan mereka tetap berlangsung karena Inggris dan Perancis telah mengakui bahwa kepentingan bersama mereka jauh lebih penting daripada perbedaan mereka. Formalisasi hubungan ini terjadi pada tahun 1904, membuka jalan bagi peningkatan kerjasama dan persahabatan antar kedua negara di abad mendatang. Riesti Widya Vianisa 09/282521/SP/23493 Daftar Pustaka Great Britain, Parliamentary Papers, London, 1911, Vol. CIII, Cmd. 5969. http://www.encyclopedia.com/topic/Entente_Cordiale_1904.aspx diakses 10 Januari 2011 http://www.bodley.ox.ac.uk/dept/scwmss/projects/entente/entente.html diakses 10 Januari 2011 http://www.firstworldwar.com/source/ententecordiale1904.htm diakses 10 Januari 2011 http://www.heritage.nf.ca/exploration/entente_toc.html diakses 10 Januari 2011 -------------------------------------------- [ 1 ]. http://www.encyclopedia.com/topic/Entente_Cordiale_1904.aspx diakses 10 Januari 2011 [ 2 ]. Great Britain, Parliamentary Papers, London, 1911, Vol. CIII, Cmd. 5969.