服务承诺





51Due提供Essay,Paper,Report,Assignment等学科作业的代写与辅导,同时涵盖Personal Statement,转学申请等留学文书代写。




私人订制你的未来职场 世界名企,高端行业岗位等 在新的起点上实现更高水平的发展




这十句英语留学生要慎用
2015-07-19 来源: 51due教员组 类别: 写作技巧
海外留学用英语显然是不可或缺的,出国留学的同学们是否有时候跟外国人谈话时别人的态度会突然有些转变呢?可能是同学们在交流的过程中有些语句触犯别人的禁忌啦。下面就由51due的教员给同学们整理了一些日常交流中容易用错的英语短语。
1、Americanbeauty
一种玫瑰,名为"美国丽人"(不是"美国美女")
2、betaken in
受骗,上当(不是"被接纳")
3、bringdown the house
博得全场喝彩(不是"推倒房子")
4、blacktea
红茶(不是"黑茶")
5、blackart
妖术(不是"黑色艺术")
6、busboy
餐馆勤杂工(不是"公汽售票员")
7、busybody
爱管闲事的人(不是"大忙人")
8、bluestocking
女学者、女才子(不是"蓝色长统袜")
9、confidenceman
骗子(不是"信得过的人")
10、drygoods
(美)纺织品;(英)谷物(不是"干货")
11、dressingroom
化妆室(不是"试衣室"或"更衣室")
12、eatone's words
收回前言(不是"食言")
13、Englishdisease
软骨病(不是"英国病")
14、eleventhhour
最后时刻(不是"十一点")
15、familiartalk
庸俗的交谈(不是"熟悉的谈话")
16、Frenchchalk
滑石粉(不是"法国粉笔")
17、greenhand
新手(不是"绿手")
18、handwritingon the wall
不祥之兆(不是"大字报")
19、havea fit
勃然大怒(不是"试穿")
20、have the heart to do
(用于否定句)忍心做...不是"有心做"或"有意做"
1、Americanbeauty
一种玫瑰,名为"美国丽人"(不是"美国美女")
2、betaken in
受骗,上当(不是"被接纳")
3、bringdown the house
博得全场喝彩(不是"推倒房子")
4、blacktea
红茶(不是"黑茶")
5、blackart
妖术(不是"黑色艺术")
6、busboy
餐馆勤杂工(不是"公汽售票员")
7、busybody
爱管闲事的人(不是"大忙人")
8、bluestocking
女学者、女才子(不是"蓝色长统袜")
9、confidenceman
骗子(不是"信得过的人")
10、drygoods
(美)纺织品;(英)谷物(不是"干货")
11、dressingroom
化妆室(不是"试衣室"或"更衣室")
12、eatone's words
收回前言(不是"食言")
13、Englishdisease
软骨病(不是"英国病")
14、eleventhhour
最后时刻(不是"十一点")
15、familiartalk
庸俗的交谈(不是"熟悉的谈话")
16、Frenchchalk
滑石粉(不是"法国粉笔")
17、greenhand
新手(不是"绿手")
18、handwritingon the wall
不祥之兆(不是"大字报")
19、havea fit
勃然大怒(不是"试穿")
20、have the heart to do
(用于否定句)忍心做...不是"有心做"或"有意做"
