代写范文

留学资讯

写作技巧

论文代写专题

服务承诺

资金托管
原创保证
实力保障
24小时客服
使命必达

51Due提供Essay,Paper,Report,Assignment等学科作业的代写与辅导,同时涵盖Personal Statement,转学申请等留学文书代写。

51Due将让你达成学业目标
51Due将让你达成学业目标
51Due将让你达成学业目标
51Due将让你达成学业目标

私人订制你的未来职场 世界名企,高端行业岗位等 在新的起点上实现更高水平的发展

积累工作经验
多元化文化交流
专业实操技能
建立人际资源圈

留学生论文写作常见错误之一:赘字(Wordiness)

2015-07-16 来源: 51due教员组 类别: 写作技巧

对于非英文母语的留学生们而言,「赘字」常发生在使用太多的词汇、过度阐述某个论点,抑或写作时措辞冗长而多馀。我们举些例子:

1)What is the government planning to do to prevent such a tragedy from happening again in the future?
政府目前有什麽规划能防止悲剧在未来再次发生?

2)After two months of cleaning, Mary and Joe can finally live in a home that is safe and healthy for their bodies and minds.
经过两个月彻底清洁后,Mary和 Joe终于可以让他们的身心灵住得既安全又健康。

检视文章句构是否有冗词赘字,最好的地方在于句末处。当结束句子时,您是简洁明了的作结,还是丢下过多的言词包袱给读者呢?

让我们一起来看看上述的例子。乍看之下好像没有什麽不对劲的地方,或许语法上没错,但在句末处却都面临到冗赘又萝嗦的写作错误。

花点时间,看您如何改变这些句子...

上一篇:留学生论文写作常见错误之二:修饰语错置(Misplaced 下一篇:电子邮件写作须知与技巧